Без коннектора вы пересылаете Claude письма и выгружаете файлы вручную. С коннектором Claude сам ищет в вашей почте, календаре, SharePoint, OneDrive и Teams — ровно там, куда у вас уже есть доступ. В этом уроке — как подключить, как спрашивать, чтобы он искал в нужном месте, и чего опасаться.
Without a connector you forward emails and export files to Claude by hand. With it, Claude searches your mail, calendar, SharePoint, OneDrive and Teams itself — exactly where you already have access. This lesson covers how to connect, how to ask so it searches the right place, and what to watch out for.
Коннектор — это как дать помощнику копию своего пропуска. Он может зайти в те же комнаты, что и вы: ваш почтовый ящик, папки SharePoint, где вы участник, чаты Teams, в которых вы состоите. В чужой кабинет пропуск не пустит.
A connector is like giving an assistant a copy of your badge. They can enter the same rooms you can: your mailbox, the SharePoint folders you belong to, the Teams chats you are in. The badge won't open someone else's office.
Письма с фильтром по дате, отправителю, теме. Плюс общие ящики, где у вас есть делегированный доступ, и папка «Архив».
Emails filtered by date, sender, subject. Plus shared mailboxes you have delegate access to, and the Archive folder.
Встречи, участники, описание встреч.
Meetings, attendees, meeting details.
Поиск и чтение файлов без загрузки в чат: Word, Excel, PowerPoint, PDF, текст.
Search and read files without uploading: Word, Excel, PowerPoint, PDF, text.
Чаты и обсуждения в каналах, где вы участник.
Chats and channel discussions you take part in.
| Не найдётWon't find | Что делатьWhat to do |
|---|---|
| Файлы на вашем компьютереFiles on your computer | Приложите в чат (урок 15-03) или положите в OneDriveAttach to the chat (lesson 15-03) or put in OneDrive |
| OneNoteOneNote | Экспортируйте страницу в Word или PDFExport the page to Word or PDF |
| Только что загруженный файлA file you just uploaded | Подождите: новым файлам нужно время, чтобы попасть в поискWait: new files take time to become searchable |
| Письма, которые политика хранения унесла в отдельный онлайн-архивEmails moved to the separate Online Archive by retention policy | Ищите вручную в OutlookSearch manually in Outlook |
| Закрытый канал Teams, где вас нетA private Teams channel you're not in | Никак — и это правильноNo way — and that's correct |
Если Microsoft 365 в списке нет — его ещё не включили в компании: это делает IT (владелец лицензии Claude и администратор Microsoft). Названия пунктов на русском могут отличаться.
If Microsoft 365 isn't in the list, it hasn't been enabled for the company yet: IT does that (the Claude licence owner and the Microsoft admin). Menu names may differ.
| Где ещёWhere else | КакHow |
|---|---|
| Включить или выключить в одном чатеTurn on or off in one chat | Кнопка «+» → наведите на «Connectors»The "+" button → hover over "Connectors" |
| Отключить отдельные инструментыTurn off individual tools | Настройки коннектора → Tool permissionsConnector settings → Tool permissions |
| Отключиться совсемDisconnect completely | Кнопка «Disconnect»The "Disconnect" button |
| ТелефонPhone | После подключения работает и в приложении Claude для iOS и AndroidOnce connected, it also works in the Claude app for iOS and Android |
Поиск по всей почте и всему SharePoint компании — это огромная куча. Сузьте её. Назовите хотя бы два из пяти:
Searching all mail and the whole company SharePoint is a huge pile. Narrow it. Name at least two of five:
почта, Teams, сайт SharePoint «Логистика»
mail, Teams, the "Logistics" SharePoint site
отправитель, участник чата
sender, chat participant
«за последнюю неделю», «с 1 октября»
"last week", "since 1 October"
тема, точное имя файла, «недогруз»
subject, exact file name, "short shipment"
И пятое — что сделать с найденным: таблица, список задач, выжимка.
And the fifth — what to do with the results: a table, a task list, a summary.
Найди в моей почте письма от склада «Ветровск» за последние 7 дней, где говорится о недогрузах. Сведи в таблицу: дата письма, номер заказа, SKU, недогруз в штуках, причина. Под таблицей дай ссылки на каждое письмо. Если в письме нет какого-то поля — оставь ячейку пустой, не додумывай.
Find emails in my mailbox from the "Vetrovsk" warehouse over the last 7 days that mention short shipments. Put them in a table: email date, order number, SKU, shortfall in units, reason. Below the table give a link to each email. If an email lacks a field, leave the cell empty — don't guess.
Посмотри вчерашнее обсуждение в канале Teams «План-факт октябрь». Выпиши: какие решения приняли, какие задачи появились, кто ответственный и какие сроки. Если ответственный или срок не названы — так и напиши «не назван».
Look at yesterday's discussion in the Teams channel "Plan vs actual October". List: what decisions were made, what tasks came up, who owns them and the deadlines. If an owner or deadline wasn't named, write "not named".
Найди на SharePoint последнюю версию прайс-листа «Долины напитков» на 2027 год (Excel). Назови имя файла, папку, дату изменения и автора изменения, дай ссылку. Если файлов несколько — перечисли все с датами, не выбирай сам.
Find the latest version of the Valley Beverages 2027 price list (Excel) on SharePoint. Give the file name, folder, modified date and who modified it, and a link. If there are several files, list all with dates — don't pick one yourself.
Сложный вопрос разбейте на два: сначала «найди», потом «сведи». Имена людей и проектов пишите без опечаток — поиск ищет буквально.
Split a complex question in two: first "find", then "summarise". Spell names of people and projects correctly — the search is literal.
В каждой паре выберите запрос, по которому Claude найдёт нужное с первого раза.
In each pair choose the request that will find the right thing on the first try.
| ОшибкаMistake | Как правильноDo this instead |
|---|---|
| «Найди письма про поставки» — без периода и отправителя"Find emails about deliveries" — no period or sender | Минимум два уточнения: где, от кого, когда, словаAt least two filters: where, from whom, when, words |
| Верят таблице из писем без ссылокTrusting a table from emails without links | Просите ссылки и открывайте 2–3Ask for links and open 2–3 |
| Думают, что Claude видит файлы на компьютереThinking Claude sees files on the computer | Коннектор видит только OneDrive и SharePointThe connector sees only OneDrive and SharePoint |
| Подтверждают черновик письма не читаяApproving a draft email without reading it | Каждый черновик — прочитать целикомRead every draft in full |
| Выполняют «просьбу» из письма незнакомцаActing on a "request" in a stranger's email | Только пересказ. Подозрительное — в ITSummary only. Anything suspicious — to IT |