Sonnet
Баланс скорости и ума. Основная модель на каждый день: письма, разбор файла, отчёт, таблица.
Balance of speed and intelligence. The everyday default: letters, file reviews, reports, tables.
У Claude есть несколько моделей: от быстрой до самой сильной. Ещё есть режим размышлений: Claude сначала думает, потом отвечает. Правильный выбор экономит время и лимит, неправильный — даёт слабый ответ на сложной задаче или тратит лимит на простой.
Claude comes in several models, from fast to most capable. There is also extended thinking: Claude thinks first, then answers. The right choice saves time and usage limits; the wrong one gives a weak answer on a hard task or burns your limit on an easy one.
В отделе четыре сотрудника. Стажёр делает простое мгновенно. Специалист — основная рабочая сила. Ведущий эксперт берёт сложные расчёты. Директор по методологии — самые трудные вопросы, но он медленный и его время дорого. Вы не понесёте директору письмо о переносе встречи и не отдадите стажёру годовой бюджет.
Your team has four people. The intern does simple things instantly. The specialist is the main workforce. The lead expert handles complex calculations. The methodology director takes the hardest questions, but is slow and their time is expensive. You won't take a meeting-reschedule email to the director, and you won't give the intern the annual budget.
Самая быстрая и экономная. Простые массовые задачи: разнести по категориям, коротко ответить, переформулировать.
Fastest and most economical. Simple bulk tasks: categorise, answer briefly, rephrase.
Баланс скорости и ума. Основная модель на каждый день: письма, разбор файла, отчёт, таблица.
Balance of speed and intelligence. The everyday default: letters, file reviews, reports, tables.
Сложные рассуждения и длинные задачи: многошаговый анализ, большие файлы, расчёты с проверкой.
Complex reasoning and long tasks: multi-step analysis, large files, calculations with checks.
Самая сильная из общедоступных. Самые трудные и ценные задачи. Самая медленная, лимит тратит быстрее всех.
The most capable generally available. The hardest, highest-value tasks. Slowest, uses the limit fastest.
| МодельModel | СкоростьSpeed | ГлубинаDepth | Расход лимитаLimit use |
|---|---|---|---|
| Haiku | минимальныйminimal | ||
| Sonnet | умеренныйmoderate | ||
| Opus | высокийhigh | ||
| Fable | самый высокийhighest |
Полоски — для ориентира, не замер. Какие модели доступны именно вам, решает администратор лицензии: на корпоративных тарифах он может открыть модели не всем ролям. Режим Research (урок 15-16) сам работает на Opus.
The bars are a rough guide, not a measurement. Which models you can use is set by your licence admin: on business plans they can limit models by role. Research mode (lesson 15-16) runs on Opus by itself.
С режимом размышлений Claude сначала разбирает задачу по шагам про себя, проверяет промежуточные выводы и только потом пишет ответ. Это дольше и дороже по лимиту, но на расчётах и анализе ошибок заметно меньше.
With extended thinking, Claude first works through the task step by step to itself, checks intermediate conclusions, and only then writes the answer. It is slower and costs more limit, but on calculations and analysis there are noticeably fewer mistakes.
В Claude Code модель меняют командой /model (модуль 7).
In Claude Code you change the model with the /model command (module 7).
Для каждой задачи выберите разумный стартовый вариант. Сразу увидите, почему.
For each task choose a sensible starting option. You will see why straight away.
Модель можно сменить и посреди чата: следующий ответ напишет уже новая.
You can switch the model mid-chat: the next answer comes from the new one.
Я экономист компании «Долина напитков». Ниже расходы за октябрь, тыс. ₸: статья; бюджет; факт. Транспорт; 12 400; 14 950 Упаковка; 8 300; 7 900 Реклама; 5 000; 6 750 Аренда склада; 3 200; 3 200 Электроэнергия; 2 100; 2 540 Посчитай отклонение факта от бюджета в тыс. ₸ и в %, найди статьи с перерасходом больше 10 %, дай итог по всем статьям. Ответ — таблица и 3 строки вывода.
I am an analyst at Valley Beverages. Below are October costs, thousand ₸: line; budget; actual. Transport; 12,400; 14,950 Packaging; 8,300; 7,900 Advertising; 5,000; 6,750 Warehouse rent; 3,200; 3,200 Electricity; 2,100; 2,540 Calculate the variance of actual vs budget in thousand ₸ and in %, find lines overspent by more than 10%, give the total across all lines. Answer — a table and 3 lines of conclusion.
На пяти строках обе версии обычно считают верно. Разница проявляется на больших таблицах и многошаговых задачах — там размышления окупаются.
On five rows both versions usually get it right. The difference shows on large tables and multi-step tasks — that is where thinking pays off.
| ОшибкаMistake | Как правильноDo this instead |
|---|---|
| Всё делают на самой сильной модели «на всякий случай»Using the strongest model for everything "just in case" | Лимит кончится к обеду. Старт — Sonnet, сильнее — только если не справилсяThe limit runs out by lunch. Start with Sonnet, go stronger only if it fails |
| Считают отклонения без размышленийCalculating variances without thinking | Цифры и анализ — размышления включеныNumbers and analysis — thinking on |
| Меняют модель вместо запросаSwitching models instead of fixing the request | Сначала уточните запрос (урок 15-07): слабый запрос не спасёт и FableFirst improve the request (lesson 15-07): even Fable won't save a weak request |
| Заучивают номера версийMemorising version numbers | Помните роли: быстрая, ежедневная, сложная, самая сильнаяRemember roles: fast, everyday, complex, most capable |
| Ищут модель, которой нет в спискеLooking for a model that isn't in the list | Список задаёт администратор лицензии — вопрос к ITThe licence admin sets the list — ask IT |